Die Universität Witten/Herdecke hat es sich zum Ziel gesetzt, neue Formen des Lehrens und Lernens zu erproben, neue Studienrichtungen und Ansätze in der Forschung zu entwickeln sowie neue Wege in der Organisation einer wissenschaftlichen Hochschule zu gehen. Dieses begreift sie auch als gesellschaftlichen Auftrag.
Die cosinex entstand aus einem Forschungsprojekt an der Universität Witten/Herdecke und legt daher großen Wert auf die wissenschaftliche Begleitung ihrer Geschäftsfelder. Seit der Ausgründung wird projektbezogen in Studien und Veröffentlichungen kooperiert.